*, ,CHOS RGYAL NANG SGRUB KYI GTOR CHEN MTHUN MONG BA'I CHOG
BSGRIGS ZIN BRIS BZHUGS SO, ,

@01A #, ,NA MO GU RU BDZRA BHE RA W'A YA, DE YANG CHOS RGYAL
NANG SGRUB LA BRTEN PA'I GTOR CHEN MTHUN MONGS LA BYA TSUL NI,
'JIGS BYED KYI DBANG DANG NANG SGRUB KYI RJES

GNANG THOB PAS DAM TSIG LA GNAS NAS DE GNYIS KYI LAS BSNYEN
SONG BA'I SGRUB PA POS, DUR KHRID DAM KHYIM SOGS KYI GNAS SU,
GTOR CHEN NYER SPYOD, NANG MCHOD, 'BUL

GTOR, GZHI 'BUL GYI DBYU GU SOGS PHYAG LAN LTAR GSHAMS LA,
'JIGS BYED KYI BDAG BSKYED SNGON DU BTANG NAS, DNGOS GZHI NI,
'JIGS BYED LTAR NANG MCHOD,

MCHOD PA 'DOD YON DANG BCAS PA GTOR MA RNAMS BYIN GYIS BRLABS,
RTEN BSKYED PA NI, BE CON GYI PHYAG RGYA BCAS LA NGA RGYAL
BRTAN POS, MDUN DU SNA TSOGS PADMA DANG

@02A *, ,NYI MA GNOD BYED KYI GDAN LA ZHES SOGS MNGON RTOGS,
SPYAN 'DREN DBANG BSKUR RGYAS GDAB, DAM BZHAG BZHUGS GSOL,
PHYI MCHOD, NANG MCHOD,

BSTOD 'PHRIN GYI BAR MKHAS GRUB CHEN PO'I GTOR CHOG DANG PHAL
CHER 'DRA BA LA, CHOS KYI RGYAL PO NANG SGRUB 'KHOR DANG BCAS
PA SPYAN DRANGS, ZHES DANG, YA MA R'A DZA'I GONG

THAMS CAD DU K'A LA R'U PA BCUG PA DANG, MCHOD 'PHRENG YANG NA
STONG GSUM MA BYED PA DANG, 'DOD YON LNGA SNGAGS TZAM GYIS
'BUL BA DANG, NANG MCHOD BLA BRGYUD DU, THAMS

CAD MKHYEN PA BLO BZANG BSKAL BZANG RGYA MTSO, RJE BTZUN NGAG
DBANG BYAMS PA RIN PO CHE, GRUB PA'I DBANG PHYUG BLO BZANG
BZOD PA GSUM 'JUG PA, YAB KYI 'BUL SNGAGS

@03B AOm HR'Am: shtI: + AOm A'A: H'Um, ZHES YOD PA, BSTOD
'PHRIN YANG NA, 'JAM DPAL BKA' NYAN YONGS RDZOGS BYA BA RNAMS
KHYAD PAR RO, ,DE NAS, RANG GI THUGS KA'I H'Um LAS 'OD ZER
'PHROS, PHYOGS

BCU'I SANGS RGYAS DANG BYANG CHUB SEMS DPA' THAMS CAD GSHIN
RJE'I GSHED RIGS LNGA'I RNAM PAR SPYAN DRANGS, GSHIN RJE'I
GSHED KYI YIG BRGYA BZLAS LA, DZA: 'JAM PA'I DBYANGS DANG DPA'

BO RDO RJE DANG, ZHES SOGS DANG, H'Um; BLA MA MCHOG DANG DKYIL
'KHOR LHA TSOGS DANG, ZHES SOGS KYI BSHAGS PA BYAS LA, CHOS
KYI RGYAL PO NANG SGRUB CES PA'I KHYAD PAR SBYAR NAS BSKANG

RDZAS DANG BSKANG GTOR BYIN GYIS BRLABS, H'Um DZA: LHUN GRUB
BDE BA CHEN PO'I, ZHES SOGS DANG, BSDU NA, H'Um; BDE CHEN LHUN
GRUB GDOD MA'I, ZHES SOGS KYIS, BSKANG 'PHRIN BYAS,

CHOS KYI RGYAL PO YAB YUM 'KHOR DANG BCAS PA RNAMS KYIS, LJAGS
'OD ZER GYI SBU GUS GTOR MA'I BCUD THAMS CAD DRANGS TE GSOL
BAR GYUR, AOm HR'I: sh'I: WI KRI T'A NA NA H'Um PHAt K'A LA
R'U PA YA MA R'A

DZ'A SA PA RI W'A RA AI DAm BA LIm TA KHA KHA KH'A HI KH'A HI,
ZHES SOGS KYIS BSKANG GTOR, PHYI NANG GI MCHOD PA, 'JAM DPAL
BKA' NYAN MA YONGS RDZOGS KYIS BSTOD PA, DRAG PO'I TSE, H'Um;
BCOM

@03A *, ,LDAN GSHIN RJE GSHED PO'I BKA', ZHES SOGS KYIS BSKUL
ZHING, ZHI RGYAS DBANG GSUM LA MI BYA, H'Um DZA: BLA MA YI
DAM, ZHES SOGS KYI BZLOG PA DANG, H'Um; RNAL 'BYOR

DPON SLOB, CES SOGS KYIS 'PHRIN BCOL, DMIGS PA GSAL BTAB NAS,
AOm K'A LA R'U PA YA MA R'A DZ'A H'Um PHAt, AOm K'A LA R'U PA
H'Um PHAt, AOm TZ'A MUndI H'Um PHAt, BZLAS, YIG BRGYAS BSKANGS

GTOR MA BYIN GYIS BRLABS NAS SNGAR LTAR PHUL, PHYI NANG GIS
MCHOD, CHOS KYI RGYAL PO 'KHOR BCAS LA + DE DAG CHOS KYI RGYAL
POS SGROL, DGRA BGEGS AA MU KA M'A RA YA PHAt, CES

THAL MO BRDAB CING 'PHRIN LAS BCOL, GZHI BDAG GTOR MA BYA,
BRKYANGS BSKUMS MAS BSTOD, SPRO NA, K'A R'U MA DANG, MA SKYES
MA YANG BYA, BLA MA YI DAM SRUNG MA'I TSOGS RNAMS KYIS, ,

SNGON GYI ZHAL BZHES DAM BCA' MA GA-YEL BAR, ,RNAL 'BYOR DPON
SLOB DGON GNAS DGE 'DUN SDE, ,SRUNG SKYOB MTHUN RKYEN BSGRUB
PA'I DUS LA BAB, ,BLA MA YI DAM CHOS SRUNG TSOGS RNAMS

KYIS; ;JI LTAR BCOL BA'I LAS BZHI THOGS MED DU, ,GA-YEL BA MED
PAR TSUL BZHIN RAB BSGRUBS NAS, ,RNAL 'BYOR DGON GNAS DGE 'DUN
SDE BCAS SKYONGS, ,BDAG GIS RING NAS

@03B ZHES SOGS KYIS 'PHRIN LAS BCOL, BZLOG PA BYA, SANGS RGYAS
BSTAN SRUNGS MAS GNYER DU GTAD, DE NAS, DRUG CU PA'I MCHOD
GTOR BYIN GYIS BRLABS LA, MDUN DU SNA TSOGS PADMA

DANG NYI MA + GYEN DU LANGS PA'O, ,DE'I GA-YON DU TZ'Am DANG
+, YAB YUM GNYIS KYI 'KHOR DU GSHIN RJE YA BA TI LA SOGS PA
GSHIN RJE PHO MO'I TSOGS DPAG TU MED PAS BSKOR BA'I GTZO

'KHOR THAMS CAD KYI ZHES SOGS DAM TSIG PA BSKYED PA, YE SHES
PA SPYAN 'DREN, GDAN 'BUL, BZHUGS GSOL GTOR MA DANG PHYI NANG
GI MCHOD 'BUL BCAS 'BYUNG LA, BSTIM PA DANG

DBANG BSKUR RGYAS GDAB DANG 'KHOR GYI DAM BSGRAG RNAMS MI
'BYUNG BA BRTAG PAR BYA'O, ,DE NAS, AOm HR'I: shtI: ZHES SOGS
NAS, PHYOGS SKYONG 'KHOR DANG BCAS PA RNAMS KYIS, ,ZHES

PA'I BAR 'BUL SNGAGS LAN BZHI BRJOD PA'I KHYAD PAR MA GTOGS
SNGON 'GRO GTONG MA LTAR LA, DE NAS SHA KHRAG DMAR GYI GTOR MA
'DI BZHES LA KHAMS GSUM CHOS KYI RGYAL PO TZONG KHA PA CHEN
PO'I BSTAN PA BSTAN

'DZIN DANG BCAS PA LA SDANG ZHING LOG PAR KHU BA'I SEMS DANG
LDAN PA RNAMS DANG, KHYAD PAR DU YANG DPAL LDAN BLA MA DAM PA
CHE GE MO'AM, ,SBYIN PA'I BDAG PO CHE GE MO'I SKU TSE MDZAD PA
'PHRIN

@04A *, ,LAS DANG BCAS PA RNAMS LA GNOD CING 'TSE BAR BYED
PA'I DGRA BGEGS GDUG PA CAN THAMS CAD M'A RA YA PHAt, CES ROL
MO DANG BCAS BRJOD LA THAL MO BRDAB STE, DBYU GU RNAMS

GTOR CHEN DU BLUG ,'JAM PO GSUM LA LAS MTHUN GYI 'PHRIN 'CHOL
BYA ZHING THAL MO MI RDEB, SLAR YANG BZHI TSAN GNYIS PA, HR'I:
shdI: SA BSANGS, SVA BH'A WAS SBYANGS, STONG PA'I NGANG LAS

YAm LAS RLUNG, RAm LAS ME, A'A: LAS MI MGO'I SGYID BU GSUM GYI
STENG DU A'A: LAS THOD PA PHYI DKAR LA NANG DMAR BA'I NANG DU
GTOR MA NGO BO YE SHES LA, RNAM PA DGRA BGEGS BSGRAL BA'I SHA
KHRAG GI RGYA

MTSO CHEN POR GYUR, AOm A'A: H'Um, LAN GSUM, AOm YA MA R'A
DZ'A M'A RA YA PHAt, CES SNGAR BZHIN 'BUL, DE LTAR LAN BZHI
BSNGOS PA'I MJUG TU, CHOS KYI RGYAL PO 'KHOR BCAS LA + M'AR

YA PHAt, THAL MO BRDAB, GZHI BDAG GTOR MA BTANG, SGRUB ZHAG
SPREL NAS BYED NA DANG PO RNAMS LA YIG BRGYAS LHAG CHAD BSKANG
NAS MJUG CHOG RNAMS BYAS TE NANGS PAR YANG SNGAR BZHIN BSGRUB

LA; JI LTAR YANG DRAG PO'I TSE GZOR 'PHEN RGYU'I NYIN SKABS
'DIR GZOR 'PHEN GYI CHAS SU ZHUGS TE, AOm MI MNGON DBYINGS NA,
ZHES SOGS LAN GSUM BSKUL, H'Um DA NI ZOR BSGYUR DGRA LA
BSGYUR,

@04B ZHES SOGS SHVOO KA GCIG GIS ZOR KHA SGO PHYOGS SU BSGYUR,
RNAL 'BYOR DBANG PHYUG ZOR 'PHEN NO, ,ZHES SOGS KYIS ZOR LAM
DBYE, DE NAS SPOS PHOR DANG 'PHYAR DAR SOGS KYI SNA DRANGS LA
ROL

MO DANG BCAS TE ZOR PHYIR KHYER LA, 'OS PA'I SA PHYOGS SU,
H'Um; BLA MA YI DAM ZHES SOGS KYIS GSER SKYE MA PHUL, H'Um:
'CHI BDAG NAG PO ZHES SOGS DANG, H'UM DGE SDIG SHEN 'BYED, CES
SOGS KYIS BSKUL NAS DGRA

PHYOGS SU GOM PA BZHI BCU'I BAR KHYER TE, H'Um DZA: BLA MA YI
DAM, ZHES SOGS KYIS BZLOG PA BYAS PA'I MTHAR, MDUN DU SKAD CIG
GIS DGRA BGEGS GSAL BA TSAR BCAD PA'I MOS PA

SOGS MAN NGAG LTAR 'PHEN, CUNG ZAD LDOG NAS, H'Um; STENG YANG
RDO RJE'I, ZHES SOGS KYIS, RDO RJE; 'KHOR LO, PADMA RAL GRI'I
SRUNG 'KHOR BRTAN PAR BSGOM, SGRUB KHANG DU MA SLEBS

TZAM LA, H'Um; 'JAM DBYANGS BKA' SDOD, CES SOGS KYIS MNGA'
GSOL BYA, SLEBS NAS GTANG RAG GI MCHOD GTOR BYIN GYIS BRLABS
TE, BDAG NYID KYI THUGS KA'I H'Um NAG PO'I+

GSHEGS SU GSOL + AOm HR'I: sht'I: + DZA: DZA: KA MA LA YE
STVAm, GSHIN RJE'I RGYAL PO 'KHOR DANG BCAS + SA MA YA STVAm,
CHOS KYI RGYAL PO YAB YUM 'KHOR DANG BCAS PA'I LAGS + W'A RA;
AOm 
@03A *, ,GSAN BYA'I CHOS NI, SKYES BU CHUNG 'BRING CHE GSUm GYI
NANG NAS CHEN PO'I CHOS SKYONG, DE LA LTA SPYOD GNYIS LAS SPYOD
PA'I CHOS SKYONG, ZHI PA NOR DU SGRUB PA DANG DRAG PO MTHU RU
SGRUB PA GNYIS LAS DRAG PO MTHU RU SGRUB PA, THUN MONG GTZO

BOR BSGRUBS PAS MCHOG ZHAR LA 'GRUB PA, MCHOG GTZO BOR BSGRUBS
PAS MTHUN MONG ZHAR LA 'GRUB PA, BLA MA YI DAM CHOS SKYONG GSUM
GYI GO GCIG GIS CHOD PA, MYUR MDZAD YE SHES KYI MGON PO PHYAG
DRUG PA'I RJES

GNANG BAR CHAD KUN SEL DU GRAGS PA 'BUL BA YIN PAS, 'OG MAR BLA
MA RDO RJE 'JIGS BYED DU GSAL BA LA GSOL BA 'DEBS PA 'DI'I RJES
ZLOS MDZOD, KUN MKHYEN YE SHES PHUNG PO CAN, ,SRID PA'I 'KHOR LO
RNAM

'JOMS PA, ,DE RING BSHAD PA'I RIN CHEN GTER, ,GTZO BOS BDAG LA
BKA' DRIN STZOL, ,LAN GSUM, MDUN BSKYED KYI GNAS SU SRUNG 'KHOR
GYI NANG DU DPAL YE SHES KYI MGON PO PHYAG DRUG PA YAB YUM LA

'KHOR GNOD SBYIN BZHI, GTZANG RIS KYI DPAL MGON BDUN CU RTZA
LNGA, GZHAN YANG BLA MA YI DAM SANGS RGYAS BYANG SEMS DPA' BO
MKHA' 'GRO CHOS SKYONG SRUNG MA'I TSOGS DANG BCAS PA GSAL BTAB
NAS, DE RNAMS KYI SPYAN SNGAR

SDIG PA BSHAGS PA, DGE BA LA RJES SU YI RANG BA, DON DAM BYANG
SEMS BSKYED PA, SKYABS SU 'GRO BA, SMON SEMS BSKYED PA, 'JUG
SEMS BSKYED PA, DGE BA BSNGO BA STE, RGYUN BSHAGS YAN LAG BDUN
GYI SGO NAS

@03B SEMS BSKYED PA 'DI'I RJES ZLOS MDZOD, DKON MCHOG GSUM LA
BDAG SKYABS MCHI, NAS; 'GRO LA PHAN PHYIR SANGS RGYAS 'GRUB PAR
SHOG ,LAN GSUM, DE NAS SLOB MA RNAMS HR'I: sht'I: SA BSANGS, SVA
BH'A WAS SBYANGS, STONG

PA'I NGANG LAS SLOB MA RNAMS KYI GO SAR PAm LAS PADMA DANG, RAm
LAS NYI MA'I DKYIL 'KHOR GYI STENG DU, ZHES PA NAS, NAG PO CHEN
PO 'KHOR DANG BCAS PA SKAD CIG GIS SPYAN DRANGS, H'Um; BSIL BA
TSAL GYI DUR KHROD NAS, ,DAD PA DANG

NI DAM TSIG GIS, ,ZHES PA NAS, AOm SHR'I MH'A K'A LA YE SA PA RI
W'A RA AE HYE HI KshIm, NYIS BRTZEGS GSUM DANG RKYANG PA GCIG,
LAN GSUM BRJOD PAS KshIm NYER GCIG, SPOS ROL BYA, DZA: H'Um BAm
HO: SLOB MA RNAMS DAM TSIG

PAR GSAL BA DANG GNYIS SU MED PAR GYUR, CES BSTIM, DNGOS GZHI LA
BUM DBANG GI DON DU GSOL BA 'DEBS PA 'DI'I RJES ZLOS MDZOD, BLA
MA YE SHES MGON PO YIS, ,BUM DBANG RDZOGS PAR BSKUR DU GSOL,
,LUS

SGRIB DAG PAR MDZAD DU GSOL, ,ZHI BA'I 'PHRIN LAS 'GRUB PA DANG,
,SPRUL SKU THOB PAR MDZAD DU GSOL, ,LAN GSUM, BLA MA MGON PO
DBYER MED KYI SPYI BO'I AOm LAS 'OD ZER 'PHROS, SANGS RGYAS
THAMS CAD KYI SKU'I BYIN RLABS

THAMS CAD 'OD ZER DKAR PO'I RNAM PAR TSUR BSDUS TE AOm LAS THIM,
AOm LAS 'OD ZER DKAR PO DPAG TU MED PA BYUNG STE, SLOB MA RNAMS
KYI SPYI BO'I AOm LA THIM PAS LUS KYI SDIG SGRIB THAMS CAD DAG
STE, BUM DBANG THOB

@04A *, ,PA'I MOS PA MDZOD, SPOS ROL BYA, YANG GSANG DBANG GI
DON DU GSOL BA 'DEBS PA 'DI'I RJES ZLOS MDZOD, BLA MA YE SHES
MGON PO YIS, ,GSANG DBANG RDZOGS PAR BSKUR DU GSOL, ,NGAG SGRIB

DAG PAR MDZAD DU GSOL, ,RGYAS PA'I 'PHRIN LAS 'GRUB PA DANG,
,LONGS SKU THOB PAR MDZAD DU GSOL, ,LAN GSUM, BLA MA MGON PO
DBYER MED KYI MGRIN PA'I A'A: LAS 'OD ZER 'PHROS, SANGS RGYAS
THAMS CAD KYI GSUNG GI

BYIN RLABS THAMS CAD 'OD ZER DMAR PO'I RNAM PAR BSDUS TE A'A: LA
THIM, A'A: LAS 'OD ZER DMAR PO DPAG TU MED PA BYUNG STE, SLOB MA
RNAMS KYI MGRIN PA'I AA: LA THIM PAS NGAG GI SDIG SGRIB THAMS
CAD DAG STE GSANG DBANG THOB

PA'I MOS PA MDZOD, SPOS ROL BYA, YANG SHER DBANG GI DON DU GSOL
BA 'DEBS PA 'DE'I RJES ZLOS MDZOD, BLA MA YE SHES MGON PO YIS,
,SHER DBANG RDZOGS PAR BSKUR DU GSOL, ,YID SGRIB DAG PAR MDZAD
DU GSOL, ,

DBANG GI 'PHRIN LAS 'GRUB PA DANG, ,CHOS SKU THOB PAR MDZAD DU
GSOL, ,LAN GSUM, BLA MA MGON PO DBYER MED KYI THUGS KA'I H'Um
LAS 'OD ZER 'PHROS, SANGS RGYAS THAMS CAD KYI THUGS KYI BYIN
RLABS THAMS CAD 'OD ZER SNGON PO'I

RNAM PAR BSDUS TE H'Um LA THIM, H'Um LAS 'OD ZER DPAG TU MED PA
BYUNG STE, SLOB MA RNAMS KYI THUGS KA'I H'Um LA THIM PAS, YID
KYI SDIG SGRIB THAMS CAD DAG STE SHER DBANG THOB PA'I MOS PA
MDZOD, SPOS ROL BYA, YANG TSIG

@04B DBANG GI DON DU GSOL BA 'DEBS PA 'DI'I RJES ZLOS MDZOD, BLA
MA YE SHES MGON PO YIS, ,TSIG DBANG RDZOGS PAR BSKUR DU GSOL,
,SGRIB BZHI DAG PAR MDZAD DU GSOL, ,DRAG PO'I 'PHRIN LAS 'GRUB
PA DANG, ,SKU BZHI THOB

PAR MDZAD DU GSOL, ,LAN GSUM, BLA MA MGON PO DBYER MED KYI GNAS
GSUM GYI AOm A'A: H'Um GSUM LAS 'OD ZER 'PHROS, SANGS RGYAS THAD
KYI SKU GSUNG THUGS KYI BYIN RLABS THAMS CAD 'OD ZER DKAR DMAR
MTHING GSUM GYI RNAM PAR BSDUS

TE AOm A'A: H'Um GSUM LA THIM, AOm A'A: H'Um GSUM LAS 'OD ZER
DKAR DMAR MTHONG GSUM DPAG TU MED PA BYUNG STE SLOB MA RNAMS
KYI
GNAS GSUM GYI AOm A'A: H'Um GSUM LA THIM PAS, SGO GSUM GYI SDIG
SGRIB THAMS CAD DAG STE,

TSIG DBANG THOB PA'I MOS PA MDZOD, SPOS ROL BYA, BZLAS LUNG GI
DON DU GSOL BA 'DEBS PA 'DI'I RJES ZLOS MDZOD, BCOM LDAN BDAG LA
STZAL LAGS KYI, ,BDAG LA 'GO BAR MDZAD DU GSOL, ,LAN GSUM, MGON
PO'I

THUGS KAR NYI GDAN GYI STENG DU H'Um YIG GI MTHAR SNGAGS 'PHRENG
MTHING NAG ME 'OD 'PHRO BAS BSKOR BA LAS GNYIS PA CHAD PA ZHAL
NAS BYUNG, SLOB MA RNAMS KYI KHA NAS ZHUGS TE, SNYING GA'I NYI
GDAN LA HU'm YIG GI MTHAR GA-YAS

SKOR DU 'KHOD PA'I ME 'OD KYIS NANG GDON SDIG SGRIB THAMS CAD
BSREGS PA'I MOS PA MDZOD LA, GTZO 'KHOR TSANG MA'I SNGAGS RNAMS
RJES ZLOS LAN GSUM RE BYED DU GZHUG, SLOB MA'I MGOR ME TOG
SNGAGS 'PHRENG DU MOS TE

@05A *, ,BZHAG LA, BCOM LDAN 'DI LA STZAL LAGS KYI, ,'DI LA 'GO
BAR MDZAD DU GSOL, ,DPAL MYUR MDZAD YE SHES KYI MGON PO'I GZUGS
SNGAGS KYI NUS MTHU MA LUS PA RDO RJE SLOB MA 'DI RNAMS LA 'JUG
PAR

GYUR CIG, CES BRJOD, LHA BSTIM PA'I RJES GNANG NI, GTOR RTEN
SLOB MA'I MGO BOR BZHAG STE DRIL GSIL DANG BCAS, DPAL YE SHES
MGON PO PHYAG DRUG PA, MA GCIG DPAL LDAN LHA MO, GNOD SBYIN KshE
TRA P'A LA, DBANG

PHYUG DZI NA MI TRA, GSHIN RJE tKKI R'A DZA, BDUD MGON DTA KSHAD
NAG PO, GTZANG RIS KYI DPAL MGON BDUN CU RTZA LNGA, DAM CAN RGYA
MTSO'I DMAG TSOGS 'KHOR DANG BCAS PA KHYED RNAMS KYIS, RGYAL BA
KHYAB BDAG RDO RJE 'CHANG,

DPAL LDAN SH'A BA RI DBANG PHYUG, RJE BTZUN MEE TRI PA CHEN PO,
MKHAS GRUB KHYUNG PO RNAL 'BYOR, MNYAM MED RIN CHEN BRTZON
'GRUS, DPON STON SKYER SGANG PA CHEN PO, GNYAN STON SBAS PA'I
RNAL 'BYOR, CHOS RJE SANGS RGYAS STON

PA; MKHAS GRUB SHANGS STON CHEN PO, MUS CHEN RGYAL MTSAN DPAL
BZANG, SNGAGS 'CHANG RDO RJE GZHON NU, MNYAM MED NAM MKHA'I RNAL
'BYOR PA CHEN PO, MKHAS GRUB DGE LEGS DPAL BZANG PO, BA SO CHOS
KYI RGYAL

MTSAN, GRUB CHEN CHOS KYI RDO RJE, RGYAL BA BLO BZANG DON GRUB,
MKHAS GRUB SANGS RGYAS YE SHES, PAn CHEN BLO BZANG CHOS KYI
RGYAL MTSAN, RDO RJE 'DZIN PA DKON MCHOG RGYAL MTSAN, RJE BTZUN
BLO BZANG YE SHES, TSA GAN BLO

@05B BZANG BSTAN PA'I RGYAL MTSAN, RGYAL MCHOG BSKAL BZANG RGYA
MTSO, GSER STINGS MKHAN PO DGE 'DUN 'JIGS MED, 'JI LUNG BLA MA
YON TAN RGYA MTSO, GRUB DBANG BLO BZANG RGYAL MTSAN, YONGS 'DZIN
RDO RJE 'CHANG BLO BZANG

BSTAN 'DZIN DPAL BZANG PO RNAMS KYI BKA' DANG DAM LAS MA 'DA'
BAR RDO RJE SLOB MA 'DI RNAMS KYI 'GAL RKYEN BAR GCOD THAMS CAD
SOL, MTHUN RKYEN LEGS TSOGS THAMS CAD SPEL, JI LTAR BCOL BA'I
ZHI RGYAS DBANG DRAG GI LAS

THAMS CAD TSUL BZHIN DU SGRUB PAR MDZOD CIG, DZA: H'Um BAm HO:
ZHES BSTIM MO, RJES NI, DAM SDOM SPYI DANG KHYAD PAR 'BRU NAG
RJEN BTAGS KYI GTOR MA DANG, MGON PO'I SPOS SBYOR 'BUL BA DANG,
BYA NAG DANG KHYI NAG LA RDO MI

RDEG CING GUS PA SOGS LA BSLAB SNYAM PAS 'DI'I RJES ZLOS MDZOD,
GTZO BOS JI LTAR BKA' STZAL PA, ,DE DAG THAMS CAD BDAG GIS BGYI,
,LAN GSUM, GTANG RAG GI MAndAL PHUL, LUS BRAN DU 'BUL BA

'DI'I RJES ZLOS MDZOD, DENG NAS BRTZAMS TE BDAG BRAN DU, ,KHYED
LA BDAG NI 'BUL LAGS NA, ,KHYED KYIS SLOB MAR BZUNG BA DANG,
,CHA YIS KYANG NI SPYAD DU GSOL, ,LAN GSUM, DE NAS BSNGO SMON
DANG BKRA

SHIS BKA' RGYA MA BYA'O,,